WEBSITE PRIVACY POLICY

The reasons for this warning

The description of the website management methods in relation to the processing of the personal data of its users is described in the TenuteSella&Mosca S.p.A. – Società Agricola website page. This information is also provided pursuant to art. 13 of Legislative Decree no. 196 of 30 June 2003 (hereinafter referred to as the Privacy Code) to those who interact with the web services of TenuteSella&Mosca S.p.A. – Società Agricola, accessible electronically from the following addresses:

http://www.sellaemosca.com

corresponding to the home page of the sites of TenuteSella&Mosca S.p.A. – Società Agricola.

This privacy policy statement is provided only for the websites of TenuteSella&Mosca S.p.A. – Società Agricola and not for other websites that may be consulted by the user through links.

The privacy policy statement is also inspired by Recommendation no. 2/2001 that was adopted on the 17th of May 2001 by the European authorities for personal data protection, established as a Group by article 29 of directive no. 95/46/CE, to single out the minimum requirements for on-line personal data collection and, in particular, the methods, timings and nature of the information the data controllers must provide users with, when they connect to webpages, irrespective of the purposes of the connection.

The Data controller

By consulting this website the data relating to identified or identifiable persons may be processed.The “Data Controller” for the processed data is TenuteSella&Mosca S.p.A. – Società Agricola, which has its registered office in Località I Piani – 07041 Alghero (Sassari).

In the various sections of the website, if data processing is carried out, the relevant Data Controllers are indicated.

Data controller location

The data processing connected to the services provided by this website is carried out at the legal premises and exclusively by the personnel of TenuteSella&Mosca S.p.A. – Società Agricola, in charge of data processing.

No personal details obtained by the web service will be communicated or made public.

The data provided by the users are used only for carrying out the required service and are communicated to third parties only should this be necessary to fulfil said service.

Types of processed data

Navigation data

The computer systems and the software procedures involved in running this web site acquire, as part of their normal processing operations, certain personal data that are subsequently implicitly transmitted when using Internet communication protocols, which is based on the TCP/IP protocols.

This information is not gathered for it to be associated with identified interested parties, but its very nature could, through elaboration and association with data held by third parties, permit the identifying of users.

This category of data includes the “IP addresses” or the domain names employed by the users who connect to the website, the URI address notation (Uniform Resource Identifier) of the required resources, the time of the request, the method employed to submit the request to the server, the dimension of the file obtained in response, the numeric code indicating the status of the server answer (success, error, etc. ) and other parameters relating to the user’s operative system and IT environment. These data are used only for obtaining anonymous statistical information on the use of the TenuteSella&Mosca S.p.A. – Società Agricola site and for controlling that it is operating properly.

It should be noted that the aforesaid data could be used to ascertain responsibility in the event of computer crimes against the TenuteSella&Mosca S.p.A. – Società Agricola website, or other websites connected or linked to it: except this possibility, currently the contact data are not recorded for more than a few days.

Data supplied voluntarily by the user

The request to send e-mails to the addresses indicated in the appropriate section of the TenuteSella&Mosca S.p.A. – Società Agricola website involves the subsequent acquisition of certain personal data of the applicant, including the applicant’s e-mail address, which is necessary to respond to the requests.

Specific summary notes will be included or displayed in the specific web pages for these requested services.

Cookies.

A cookie is a small “data file” that some websites, while visited, may send to the address of the user who is browsing them in order to track his or her path within the site and collect data in an exclusively anonymous form to improve the offer and usability of the site itself. For these reasons, the web server of TenuteSella&Mosca S.p.A. – Società Agricola, while browsing its website, can also exchange cookies with the users’ computers. If you prefer, you can still set your browser to warn you of the presence of a cookie and decide whether to accept or reject it. You can also automatically refuse to receive cookies by activating the appropriate option on your browser: failure to use cookies, however, may result in difficulties in interacting with the Bank’s website.

Optional data conferment

Except for what has been specified for navigation data, the user is free to provide personal data in the specific request forms in the website sections dedicated to specific upon-request services.

We stress that the non-conferment of data could make it impossible to obtain the requested services.

Processing methods and security measures

The personal data are processed by means of automated tools for the time strictly necessary to achieve the purposes for which they were collected. Specific safety measures are applied to prevent data loss, illicit or incorrect use of data and unauthorised access.

In particular, in the sections of the website prepared for particular services, where personal data is requested from the user, the data is encrypted using a security technology called Secure Sockets Layer, abbreviated to SSL. SSL technology encrypts the information before it is exchanged via the Internet between the user’s computer and the central systems of TenuteSella&Mosca S.p.A. – Società Agricola, making it incomprehensible to unauthorised persons and guaranteeing the confidentiality of the information transmitted.

The use of SSL also requires a compatible browser capable of “exchanging” a security key with a minimum length of 128 bits, necessary to establish the aforementioned secure connection with the central systems of TenuteSella&Mosca S.p.A. – Società Agricola.

Rights of the interested parties

The data subjects, whose data have been collected in the aforementioned specific sections, have the right to obtain at any time the confirmation of the existence or otherwise of said data and to know their content and origin, check their correctness or ask for an integration or update, or their rectification pursuant to Art. 7 of the Privacy Code.

The interested party has the right to ask for the erasure, anonymization or blocking of data that have been processed unlawfully.

Any requests must be submitted to:

Tenute Sella&Mosca S.p.A. – Società Agricola
Località I Piani – 07041 Alghero (Sassari)
Tel.: +39 079 997700
Fax: +39 079 951279
E-mail address: info@sellaemosca.com

Minors

TenuteSella&Mosca S.p.A. – Società Agricola does not knowingly use its website to request data from children under 18 years of age.

Privacy policy versions

Considering that the state of perfection of the automatic control mechanisms does not currently make them free from errors and malfunctions, it is specified that this document constitutes the “Privacy Policy” of the TenuteSella&Mosca S.p.A. – Società Agricola’s website and will be subject to updates.

COOKIES POLICY

Information pursuant to art. 13. of the Lgs. Decree 196/2003 (so-called Privacy Code)

TenuteSella&Mosca S.p.A. – Società Agricola, with registered office in Località I Piani – 07041 Alghero (Sassari), informs, pursuant to art. 13 of the Privacy Code and in compliance with the requirements of Provision 229/2014 of the Data Protection Supervisor, that this site uses the following types of cookies (i.e. small text files that the sites visited send to your device, where they are then stored in order to be retransmitted to the same sites the next time you visit):

Technical cookies

Those cookies strictly necessary to allow:

  • navigation and use of the website (allowing, for example, to make a purchase or to gain authenticated access to reserved areas, “navigation or session cookies”);
  • the collection of information, in aggregate form, on the number of users and how they visit the site (“cookie analytics”);
  • browsing according to a number of selected criteria (e.g. language, products selected for purchase, “functionality cookies”) in order to improve the service provided.

These cookies are installed directly by TenuteSella&Mosca S.p.A. – Società Agricola and since they are not used for purposes other than those described above, their installation does not require your consent.

Third-party profiling cookies

These cookies are installed by parties other than TenuteSella&Mosca S.p.A. – Società Agricola and their installation requires your consent; if consent is not given, they will not be installed.

Below you will find links to the privacy policies of third parties where you can express your consent to the installation of these cookies, pointing out that if you do not make any choice and decide to continue browsing this website, you will consent to the use of these cookies.

Google

  • http://www.google.com/intl/it/policies/technologies/types/
  • https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage

Facebook

  • https://www.facebook.com/help/cookies/?ref=sitefooter
  • https://fbcdn-dragon-a.akamaihd.net/hphotos-ak-xpa1/t39.2365-6/851576_193932070769264_1415834022_n.pdf

Bing

  • http://www.microsoft.com/privacystatement/it-it/MicrosoftOnlineAdvertising/Default.aspx

Twitter

  • https://support.twitter.com/articles/20170514

LinkedIn

  • https://www.linkedin.com/legal/cookie-policy?trk=hb_ft_cookie

In addition to the above, you can still set your browser to automatically refuse to receive cookies by activating the appropriate option: failure to use technical cookies, however, may result in difficulties in interacting with this website.

Finally, we inform you that, pursuant to art. 7 of the Privacy Code, you are entitled to certain rights, including the right to oppose the treatment. For this purpose, therefore, you may change your choice at any time by accessing this privacy statement again.